I LOVE YOU, I KILL YOU 我爱你，我杀你
A pictorial story from the homelands 翻译：king 豆瓣电影字幕翻译2.0小组 2015年八月
您好！ 欢迎！
你好！ 我亲爱的朋友！
真是个漂亮的小伙子！ 你好！ －幸会！
这边请
那么就这样啦？ 哼，走着瞧
21, 22, 23......
30!
看!
我们的新教师
嘿！ 打了几只？ -只有这一只
近来怎样？ -你好
给你
等一下......
发薪日啦！
在这里签字
好了
蠢狗！
小鸟......？ -飞翔！
花儿......？ -绽放！
政府......？ -统治！
步枪......？ -射击！
他......
她......
它......
教育......
思想是自由的
谁人能猜测？
它们不断袭来，如同夜晚的阴影
思想是自由的,谁人能猜测？
没有人了解它们，
没有猎人能用铅粉，射杀它们
思想是自由的！
有赚到钱吗？
我刚拿到另一笔钱
你好吗？
嘿！伙计，问你话呢！
你好吗？ -你好吗？
近来怎样？
有什么新鲜事吗？朋友
他最近怎么样？
他过得挺好
你怎么样？
你好吗？你好吗？
近来如何？
我的朋友......？
干嘛？
给......
我们给你准备了一些完全不同的新货
无需处方
我要杀了你们所有人！
我要气炸了！
天气......？ -很好
景色......? -很好
心情......? -很好
放轻松，否则你将无法享受残酷
让他吃下这个！
怎样？
我想我们最好送你回家
我觉得我自己能行, 走路对我有好处
我本不想麻烦你们，希望你们别往心里去
你的赌注？ －七 － 八
我赢了！
你的赌注？ －三 －五
晚上好！ －晚上好！
这是我们自己造的机器
这比在树林里安全
我赢了！
你喜欢这个吗......
这个射击......？
它对人有好处......
......有时有
二十七个村姑， 想要找个丈夫，
看她站在那里， 旁边没有夫君，
伤心欲绝，她想去死！
二十七个村姑， 想要找个丈夫
你是那个老师？
你是那个猎人？
没错，
正是在下
城里怎么样？
还能忍受
但这里也不坏
我听说你很擅长吹口哨
不坏......
你听到消息了吗？ 相当混乱
该你了
日子在不知不觉间，相互交融了......
就在我们头上......
四季变迁
我们无能为力
嘿！
再会！
一直以来,那些该死的狼的嚎叫
哦？你写完作业了？
让我们看看
习题：
一个有两边相等的三角形叫做等边三角形
作文题目： “我最爱的日子”
我最爱的日子是大人物们来的日子
在那段时间里，进入林子是被禁止的
去年，我还是偷偷进去了
我当时特别害怕，
但是之后，我遇见了一位大人
他问我在那里干什么，还提醒我
那天是不准进林子的
我无法回答，就开始哭
大人人非常好
他答应给我一个会唱歌的飞机模型
他说如果我一直做个乖孩子......
将来他会单独带我去森林里猎鹿
嗯......我认为他们以后不再会让任何人进去了
责任感自荣誉而出，恭顺由此形成
荣誉自恭顺而出，责任感由此形成
恭顺自责任而出，荣誉由此形成
按你们喜欢的顺序来说， 兄弟姐妹们
它意味着我们必须接受事物的状态
而事物的状态会让我们充满了喜悦！
那么不多废话了，让我们开始唱吧！
吾之力量，吾之高塔，吾将爱汝
吾之希望，吾之喜悦，吾将爱汝
吾将竭尽所能爱戴汝
激情让时间永不毁灭
哦，神圣的光，只要吾仍存活，
吾仍将爱汝
看，我怎么给你说的？
你说过太多了
至今为止没赚到多少钱，不是吗？
没有，但这种情况也许会改变
我有第二把来复枪，你可以用来打狼和野狗
它们是很宝贵的
想干点什么吗？
那些狗....... －什么？
那些该死的狗！
什么？？
那些该死的狗！！
怎么了？！
停止抱怨，开始射击！（少抱怨，多做事）
主啊，我们中的一员又一次成为了野兽的受害者
主，我们恳求您！主，回应我们的祈祷！
主，为我们做主，阿门
我们几乎是在荒郊野岭
然而，这就是我们处处有最好的游戏场地的原因Still, that's why we have the best game anywhere.
政府爱死我们的树林了，他们也向我们表达了他们的感激
这就是为什么我们必须留着那些狼和野狗
我们不能用毒，否则游戏就完蛋了
然后，将不再会有，政府的援助了
然后，我们就不知道该怎么办了
那是狼人吗？ 你没法面对你家的狗了
小狗狗！
So?
还有这个，这个，和这个......
有一个地方，.......
......它的粮仓里充满了.......
......金谷粒
上帝的肌肉是他们的顶梁柱
香油从毒蝇头上泼下
那儿还有梦想，
......和温情的给予
有这么一个地方.......
也许有一天，我们会........
......用光药物
那一天会是最终审判
我们毕竟违背了法律，
所以不应害怕任何审判
老师，先生！开门！开门！
好好，等下.......
发薪日啦！
钱
对
一切就绪
蠢狗......
你好?
是的
哦, 好的，好的
是，3-17.
3-17!
抓到他了！
从林子里逃出来的 混帐东西！
畜生，我说，畜生！
败类，全是败类！
我们引领着一个自由，快乐，
光明的生活
森林是我们的夜晚营地，
月亮就是我们的太阳
听听这个！
这不是很棒吗？
我可以连着几天听这个 再来一次？－好的
它要把我逼疯了
给予你征服第一丛灌木的权利! - 收到! 完毕!
十次曲膝！ 然后征服下个灌木！ - 收到! 完毕!
征服中间那个绿色的！ 中途十次屈膝! - 收到!
悄悄接近下一组灌木！ - 收到r! 完毕!
冲到山丘顶上！ - 收到! 完毕!
闪电! 快找掩护! - 收到! 完毕!
你已经成为了一个很棒的猎人
我喜欢你
国务卿, 先生!
为了纪念你杰出的模范贡献！
你到底有什么好的？
我真恶心你
怎样Well?
只要你......
......永不厌倦我我就很满足了
什么事?
看那个
有人在扮演官员
一半内脏被挖掉了，然后就扔在那
我的天， 我们已经和平共处了这么多年
这会让我们付出惨重的代价
如果今晚会有活物在街上， 一定是只狗
那会很容易得手
哦，真是巧！
那儿， -从这里看着不错
这里有人， 想把我们的事情搞砸
情况就是这样，先生们
所有一切都必须发生在大型狩猎活动最后的节骨眼上吗...... - 是吗
我需要你帮我抓到他
是?
对?
对
镇长! 清空所有田野和牧场! 他们来了!
来了!
嘿...... - 让我去拿!
小心! - 里面到底有什么?
一边儿去! 走开!
让条儿道! 让我过去!
只要一会儿 让我看看
现在，让我们瞧瞧
恐怕这有一点越界了， 医生
一枪只需要一秒钟， 但后果，你知道的......
正如俗话说，“罪犯总爱留下线索”，不是吗？
当然，寻找线索是一门艺术
你必须了解传统
让你意识到错误在形成，会又逐渐显示出来
一切都很合逻辑， 之后我们把这件事交给警方
你们的老师去哪了? 翻译：king
你......! 豆瓣电影字幕翻译2.0小组 2015年八月